Francja przypomina mieszkańcom Wielkiej Brytanii (UK), aby sprawdzili swoje francuskie karty pobytu lub dokumenty.
Będzie to miało kluczowe znaczenie, gdy Unia Europejska (UE) uruchomi nowy system kontroli granicznej.
Obywatele brytyjscy mieszkający we Francji muszą posiadać odpowiednie dokumenty pobytowe, aby być zwolnionym z nowych kontroli granicznych, Systemu Wjazdu-Wyjścia (EES).
Obejmuje to uzyskanie odpowiedniego récépissé lub potwierdzenia odbioru, wydanego podczas procesu ubiegania się o francuską kartę pobytu.
Urzędnicy podkreślili, że prawidłowe sformułowanie na potwierdzeniu odbioru jest niezbędne dla obywateli Wielkiej Brytanii chronionych umową o wystąpieniu.
Umożliwia on Brytyjczykom mieszkającym we Francji i Francuzom mieszkającym w Wielkiej Brytanii po zakończeniu okresu przejściowego Brexitu korzystanie z równych praw z lokalnymi obywatelami.
Pozwala również obywatelom Wielkiej Brytanii, którzy są legalnymi rezydentami Francji, uniknąć niepotrzebnych kontroli granicznych podczas podróży między Wielką Brytanią a UE.
Bez tego mogą oni podlegać przepisom przeznaczonym dla obywateli lub rezydentów spoza UE, gdy EES zostanie uruchomiony w listopadzie.
Obejmuje to zasadę 90/180 dni, która ogranicza krótkie pobyty obywateli państw trzecich w strefie Schengen.
Prawidłowe sformułowanie na potwierdzeniu odbioru ma znaczenie
Francuskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych wyjaśniło, że potwierdzenie odbioru musi zawierać odniesienie do umowy o wystąpieniu, jak donosi The Connexion.
Powinno ono brzmieć:„A demandé la délivrance d’un titre de séjour de five [or ten] ans portant la mention 'accord de retrait du Royaume-Uni de l’UE'”.
Przetłumaczone na język angielski, stwierdza: „Requested the issuance of a five [or ten] year residence permit marked 'UK Withdrawal Agreement from the EU.”
Ministerstwo poinstruowało wszystkie prefektury, aby dostarczały prawidłowo sformułowane pokwitowania po skompletowaniu dokumentacji aplikacyjnej danej osoby.
Poinformowała również Komisję Europejską, że pokwitowanie odbioru zostanie dołączone do ważnych francuskich kart pobytu i dokumentów.
Oznacza to, że posiadacze ważnych paragonów mogą swobodnie podróżować po strefie Schengen bez konieczności poddawania się kontroli imigracyjnej.
Obejmuje to zasadę 90/180 dni, która stanowi, że obywatele spoza UE powinni przebywać w strefie Schengen tylko przez 90 dni z każdego 180-dniowego okresu.
Osoby niepełnoletnie nieposiadające własnej francuskiej karty pobytu potrzebują DCEM
Dzieci poniżej 18 roku życia, które są chronione umową o wystąpieniu i podróżują z rodzicami, są zazwyczaj zwolnione z nowych kontroli granicznych EES.
Jednakże, osoby niepełnoletnie nieposiadające własnej francuskiej karty pobytu nadal mogą otrzymać stempel w paszporcie przy wjeździe lub wyjeździe z Francji.
Rodzi to potencjalne komplikacje, które mogą zagrozić pobytowi dziecka w strefie Schengen.
Władze francuskie zaleciły rodzicom posiadanie przy sobie dowodu pokrewieństwa z dzieckiem na wypadek, gdyby poprosili o niego urzędnicy graniczni. Jednym z takich dowodów jest livret de famille.
Livret de famille, czyli „książeczka rodzinna”, to formalny dokument potwierdzający tożsamość danej osoby i relacje między członkami rodziny.
Ponadto urzędnicy zalecają, aby dzieci podróżujące samotnie miały przy sobie dokument Document de Circulation pour Étranger Mineur (DCEM).
Choć nie jest to obowiązkowe, DCEM potwierdza status pobytu dziecka we Francji i pomaga zapobiegać potencjalnym problemom przy ponownym wjeździe dziecka do kraju.
DCEM jest początkowo wydawany jako dokument PDF z kodem QR. Oficjalne strony podają jednak, że rodzice nadal muszą odebrać fizyczną kartę w lokalnych prefekturach.
Wpływ EES na podróże między Wielką Brytanią a Francją
System kontroli granicznej EES modernizuje kontrole imigracyjne obywateli spoza UE wjeżdżających i wyjeżdżających ze strefy Schengen.
Cyfrowo rejestruje dane biometryczne podróżnych, takie jak odciski palców i skany twarzy, a także daty wjazdu i wyjazdu.
Nowy zautomatyzowany system zasadniczo zastępuje stemplowanie paszportów, mając na celu usprawnienie kontroli imigracyjnych i poprawę bezpieczeństwa granic.
Oznacza to ściślejsze egzekwowanie zasady 90/180 dni dla obywateli spoza UE, w tym turystów i właścicieli drugich domów.
Osoby posiadające wizy długoterminowe i ważne dokumenty pobytowe UE są zwolnione z kontroli EES. Dotyczy to również obywateli Wielkiej Brytanii z ważnymi francuskimi kartami pobytu i dokumentami.
Będą mogli swobodnie przyjeżdżać i wyjeżdżać między Wielką Brytanią a Francją bez kontroli biometrycznych i ograniczeń dotyczących krótkich pobytów.
Mimo to, każde niedopatrzenie lub nieporozumienie na granicy, takie jak nieprawidłowa pieczątka w paszporcie, może spowodować zamieszanie.
Urzędnicy graniczni mogą poddawać ich kontrolom imigracyjnym i kontrolom EES, co może potencjalnie powodować znaczne opóźnienia.
Co podróżni powinni wiedzieć w przyszłości
EES ostatecznie przyspieszy podróżowanie, ponieważ dane biometryczne osób często podróżujących będą już przechowywane w systemie.
Jednak podczas początkowego wdrażania, eksperci przewidują, że EES może spowodować dłuższy czas oczekiwania, ponieważ straż graniczna dostosowuje się do nowych procedur.
Długie kolejki i opóźnienia mogą być jeszcze większe na granicach, gdzie urzędnicy graniczni UE przeprowadzają kontrole na terytorium Wielkiej Brytanii.
Obejmuje to port Dover w hrabstwie Kent, tunel pod kanałem La Manche w Folkestone i Eurostar w St. Pancras w Londynie.
Prawidłowy odcinek pokwitowania, livre de famille i DCEM mogą pomóc osobom chronionym umową o wystąpieniu w sprawnym przekroczeniu granicy.
To sprawia, że jeszcze ważniejsze dla obywateli Wielkiej Brytanii jest ubieganie się o francuską kartę pobytu. Osoby, które złożyły wniosek, muszą również upewnić się, że posiadają odpowiednie dokumenty.
Brak odpowiednich dokumentów może spowodować zwykłe opóźnienia na granicy lub niesłuszne oskarżenia o przedłużenie pobytu.
To ostatnie może skutkować potencjalnymi grzywnami lub przyszłymi ograniczeniami w podróżowaniu, takimi jak zakaz wjazdu do strefy Schengen.