Hiszpański zielony certyfikat lub karta jest ważnym dowodem prawa obywateli brytyjskich do życia i pracy w UE na mocy umowy o wystąpieniu między Zjednoczonym Królestwem (UK) a Unią Europejską (UE).
Ambasada Wielkiej Brytanii w Madrycie (Hiszpania) wydała oświadczenie przypominające obywatelom brytyjskim posiadającym hiszpańskie dowody rejestracyjne o przysługujących im prawach.
Dzięki prawom wynikającym z umowy o wystąpieniu będą oni zwolnieni z nadchodzących wymogów UE dotyczących podróży.
Zgodnie z oświadczeniem, posiadacze zielonego certyfikatu A4 lub karty kredytowej wydanej przez biuro Extranjería lub biuro policji krajowej pozostają chronieni przez umowę o wystąpieniu.
„W rezultacie dokument ten zwalnia obywateli Wielkiej Brytanii z nadchodzącego systemu wjazdu/wyjazdu (EES) i europejskiego systemu informacji o podróży oraz zezwoleń na podróż (ETIAS), a także z wszelkich wymogów wizowych i zasady 90/180 dni w strefie Schengen” – czytamy w oświadczeniu.
Rządy Wielkiej Brytanii i Hiszpanii zalecają obywatelom brytyjskim wymianę zielonego certyfikatu lub karty na hiszpański zagraniczny dokument tożsamości. Jest to tarjeta de identidad de extranjero lub TIE. Nie jest to jednak prawnie wymagane.
Obywatele Wielkiej Brytanii posiadający zielony certyfikat lub kartę nie powinni być traktowani inaczej niż osoby posiadające TIE.
Rodzaj posiadanych przez nich dokumentów nie ma wpływu na ich prawa wynikające z umowy o wystąpieniu.
Czym jest umowa o wystąpieniu?
Umowa o wystąpieniu chroni obywateli UE legalnie przebywających w Wielkiej Brytanii i obywateli Wielkiej Brytanii mieszkających legalnie w dowolnym z 27 państw członkowskich UE pod koniec okresu przejściowego Brexitu w grudniu 2020 r.
Dotyczy to również obywateli UE, którzy przeprowadzili się do Wielkiej Brytanii lub obywateli Wielkiej Brytanii, którzy przenieśli się do państwa członkowskiego UE w okresie przejściowym.
Umowa o wystąpieniu zapewnia tym obywatelom i ich rodzinom zachowanie zasadniczo tych samych praw, które mieli przed opuszczeniem UE przez Wielką Brytanię. Gwarantuje im możliwość dalszego życia, nauki, pracy i swobodnego podróżowania między Wielką Brytanią a UE.
Hiszpańska zielona karta lub certyfikat jest ważnym dowodem statusu beneficjenta zgodnie z umową o wystąpieniu Wielkiej Brytanii z UE.
Potwierdza on prawo posiadacza do życia i pracy w Hiszpanii zgodnie z umową wdrożoną przez hiszpański rząd.
Nadchodzące wymogi dotyczące podróży dla UE
Zasady swobodnego przemieszczania się przestały obowiązywać Brytyjczyków i obywateli UE, gdy Wielka Brytania opuściła 27-osobowy sojusz europejski.
Po Brexicie obywatele Wielkiej Brytanii zostaną uznani za obywateli państw trzecich i będą podlegać przepisom imigracyjnym.
Wkrótce wszyscy obywatele Wielkiej Brytanii będą musieli spełnić dwa nowe wymogi dotyczące podróży: EES i ETIAS.
Osoby posiadające pozwolenie na pobyt w dowolnym państwie członkowskim UE będą zwolnione z tego wymogu.
System wejścia/wyjścia (EES)
EES ma na celu wzmocnienie bezpieczeństwa granic w strefie Schengen UE. Obejmuje to większość krajów UE, Szwajcarię i kraje Europejskiego Obszaru Gospodarczego, takie jak Islandia, Norwegia i Liechtenstein.
Za każdym razem, gdy podróżny z kraju trzeciego przekracza granicę zewnętrzną UE, jest on rejestrowany w zautomatyzowanym systemie EES.
Zamiast tradycyjnych stempli paszportowych, EES cyfrowo rejestruje wjazdy i wyjazdy. Przechowuje istotne szczegóły, takie jak imię i nazwisko podróżnego, rodzaj pozwolenia, dane biometryczne oraz informacje o przylocie i wylocie.
Ten cyfrowy system graniczny upraszcza identyfikację nieautoryzowanych wjazdów, dzięki czemu jest bardziej skuteczny w wykrywaniu przedłużania pobytu i fałszywych tożsamości.
W ramach EES posiadacze wiz krótkoterminowych i osoby zwolnione z obowiązku wizowego wjeżdżające do strefy Schengen muszą złożyć na granicy odciski palców i skany twarzy.
EES ma zostać uruchomiony w październiku 2024 roku.
System ETIAS
ETIAS ma na celu zwiększenie bezpieczeństwa państw członkowskich UE w regionie Schengen poprzez gromadzenie danych na temat podróżnych zwolnionych z obowiązku wizowego.
Nie jest to wiza, ale zniesienie wiz, które ma na celu sprawdzenie podróżnych z krajów trzecich. Są to osoby, które mogą wjechać do strefy Schengen bez wizy.
„Zebrane dane zostaną wykorzystane do zidentyfikowania potencjalnych zagrożeń bezpieczeństwa związanych z terroryzmem lub nielegalną migracją”. Pomoże to powstrzymać takie osoby przed dotarciem do granic UE.
Podróżni zwolnieni z obowiązku wizowego planujący odwiedzić strefę Schengen będą potrzebować ETIAS od połowy 2025 roku.
UK ETA i EUSS
Wielka Brytania rozpoczęła już wdrażanie nowego cyfrowego systemu zezwoleń na podróż dla obywateli zwolnionych z obowiązku wizowego, w tym obywateli UE.
Brytyjska elektroniczna autoryzacja podróży (ETA) ma na celu usprawnienie procesu imigracyjnego dla wstępnie zweryfikowanych podróżnych niskiego ryzyka.
Do 2024 r. wszyscy obywatele bez wizy muszą posiadać ETA przed podróżą do Anglii, Walii, Szkocji lub Irlandii Północnej.
Obywatele UE posiadający status imigracyjny w Wielkiej Brytanii są zwolnieni z systemu ETA. Obejmuje to osoby rozliczone lub wstępnie rozliczone w ramach Systemu Rozliczeń Unii Europejskiej (EUSS).
EUSS to program brytyjskiego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, który wdraża postanowienia dotyczące praw obywatelskich zawarte w umowie o wystąpieniu.